Description

English summary: Sexual violence leaves deep scars, yet the damages awarded are often shamefully low. Elena Marz analyses and identifies the legal foundations and weaknesses in current practice as well as procedural hurdles before going on to develop concrete proposals for a more just system of compensating long-term pain and suffering. German description: Sexuelle Gewalt hinterlasst tiefe Spuren, doch die zugesprochenen Schmerzensgelder sind oft beschamend niedrig. Elena Marz analysiert die rechtlichen Grundlagen, zeigt Schwachen der aktuellen Praxis auf und entwickelt konkrete Vorschlage fur gerechtere Entscheidungen. Sie beleuchtet das gewandelte Verstandnis des Rechts auf sexuelle Selbstbestimmung und den Einfluss unzureichender Prajudizien sowie die prozessualen Hurden fur Betroffene. Mit einem besonderen Fokus auf die dynamische Schmerzensgeldrente prasentiert die Autorin ein Modell fur flexible und angemessene Zahlungen bei Dauerschaden. Praktische Empfehlungen zur Prozessfuhrung und zur Vermeidung kognitiver Verzerrungen runden das Konzept ab. Die Arbeit verbindet rechtsdogmatische Analyse mit interdisziplinaren Ansatzen und liefert Impulse fur eine Neubewertung der Entschadigungspraxis.