Description

Aqueth 17 de Julhet de 1453 : l’armada anglò-gascona deu “rei Talabòt” qu’es batuda preus Francés davant Castilhon, suus bòrns de Dordonha. Acò’s la darrèira batalha de la guèrra seculària que’s liúran Francés, Anglés e Gascons.
Claudi Bellòc qu’esmaginèt çò qu’avè podut adviéner deus vençuts aprèp aquera tarribla jornada. Que’ns hè seguir atau las erranças, las dolors e las penas deu Capitani Pèir de Labòrda e de sos sordats, estujats demiei lo petit pòble gascon qui n’a pas encoèra arresignat la soa independéncia ni tapauc la soa vielha amistat dab l’Anglés... Un tèxte hòrt d’un autor tròp lèu despareishut. Ua pòstfàcia qu’ajuda a miélher compréner çò qu’èra lo ducat d’Aquitània e quau estó lo debanar d’aquera famosa batalha, lo « Waterloo de la nacionalitat gascona », segon lo mot de l’istorian H. Ribadieu.

Ce 17 juillet 1453, l’armée anglo-gasconne du vice-roi Talbot est battue par les Français devant Castillon, sur les rives de la Dordogne. C’est la dernière bataille de la guerre séculaire que se livrent Français, Anglais et Gascons.
Claudi Bellòc a imaginé ce qu’il avait pu advenir des vaincus après cette terrible journée. il nous fait suivre ainsi les errances, les douleurs et les peines du Capitaine Pèir de Labòrda et de ses soldats, cachés au milileu du petit peuple gascon qui n’a pas encore renoncé à son independance ni même à sa vieille amitié avec les Anglais... Un texte fort d’un auteur trop tôt disparu. Une postface permet de mieux comprendre ce qu’était le duché d’Aquitaine et quel fut le déroulement de cette fameuse bataille, le « Waterloo de la nationalité gasconne », suivant le mot de l’historien H. Ribadieu.