Description

See below for English description.

Un album illustré rempli de pirates, qui raconte l'arrivée d'une nouvelle petite soeur, avec de véritables lettres à ouvrir! L'autrice Dawn McNiff fait brillamment entendre la voix de Jean et ses pitreries, tandis que Nicola Slater, l'illustratrice du Voleur de feuilles, apporte une touche d'humour et d'espièglerie à l'histoire.

Il y a un nouveau bébé à la maison, et Jean n'est PAS DU TOUT sûr de ce qu'il en pense. Il ne lui reste qu'une seule option: s'enfuir avec les pirates! Cela semble amusant et trépidant, n'est-ce pas? Eh bien, les lettres que Jean envoie à sa famille révèlent rapidement que la vie sur le bateau n'est pas seulement faite de fêtes de pirates, de chants marins et de pièces de huit... En fait, peut-être que ce n'est pas si mal, finalement, d'avoir une petite soeur... Et peut-être que Jean préférerait rentrer à la maison, après tout...

Cette histoire drôle et pleine de piraterie est racontée entièrement à travers des lettres échangées entre Jean et sa famille, avec six rabats à ouvrir pour découvrir leur contenu. Avec ses illustrations comiques, qui donnent beaucoup de caractère à chaque scène, ce livre est un véritable trésor!

A pirate-packed picture book about the arrival of a new sibling -- with lift-the-flap letters! Author Dawn Mcniff perfectly voices Jean and his antics, paired with swash-buckling mischief and humour from Le voleur de feuilles illustrator, Nicola Slater.

There's a new baby at home, and Jean isn't sure about her AT ALL. There's only one option -- for Jean to run away with the pirates! Sounds fun and full of adventure, right? Well, Jean's letters home soon reveal life on the ship isn't all pirate parties, sea shanties, and pieces of eight... In fact, perhaps a little sister isn't so bad? And maybe Jean would rather come home after all?

This funny, pirate-tastic story is told entirely through letters between Jean and his family -- with six fold-out letters to open and look inside. Paired with Nicola Slater's artwork, which brings lashings of character to every scene, this picture book is one to treasure!

Original Title: Jay Runs Away