English summary: The saying that money doesn't matter holds true in monetary theory only. A sound economy needs well-managed money based on securities. The theory of money today is still based on the Ricardian theory of quantity, which, as Hans-Joachim Stadermann shows, seems to be plausible but actually is a mixture of money supply and problems of income distribution and thus not a good basis for inflation theory. Economists' money has nothing to do with money in everyday life: it is only a medium of exchange, whereas money in the economy is the driving force in economic evolution. Hans-Joachim Stadermann shows how monetary theory has to change its concept of 'central bank money' in order to understand monetary policy. German description: Moderne Geldtheorie ist in den wesentlichen Punkten ricardianische Geldtheorie. Deshalb setzt sich Hans-Joachim Stadermann hier zunachst mit Ricardos geldtheoretischen Vorstellungen auseinander. Er entwickelt die wichtigsten Eigenschaften stabilen Geldes von Ricardo ausgehend. So zum Beispiel, dass funktionstuchtiges Geld ausschliesslich auf der Grundlage von gesicherten Vermogenswerten emittiert werden darf. Auch muss es jedem, der diese besitzt und sie zum laufenden Geldmarktzins in Geld wandeln will, moglich sein, dies bei der Zentralbank zu tun. Moderne Zentralbanktheorie verknupft ihre Begrundungen der Geldpolitik aber allein mit der ebenso ricardianischen Quantitatstheorie. Diese Theorie ist eine der leicht verstandlichen und daher popularen, aber wissenschaftlich nicht haltbaren Handlungsanweisungen aus dem okonomischen Werkzeugkasten. Der Autor zeigt, dass sich hinter ihrer Plausibilitat eine Vermengung von Geldangebot und Verteilungsproblemen verbirgt. Die Quantitatstheorie ist deswegen eine schlechte Begrundung angemessener Geldpolitik. Sie macht es nicht nur den Kritikern des stabilen Geldes leicht, hartes Geld als Bedingung wirtschaftlicher Prosperitat zu bestreiten. Es gelingt vor allem nicht, auf ihrer Grundlage zu einem korrekten Verstandnis des Geldes im Alltag zu gelangen. Das Geld der Okonomen hat mit dem Geld im Alltag nichts gemein. Es ist unabwendbar nur Tauschmittel, wahrend das Geld der Wirtschafter der Motor wirtschaftlicher Evolution ist.

Spécifications