Description

English summary: The Online Template Formation of LLC's Following the Digitalisation Directive and the DiRUG. Background, Implementation and (Missed) Opportunities Despite the requirements of the Digital. Directive and the following reform, the online template formation of the German GmbH remains disregarded. The implementation laws fell short of the EU requirements, particularly with regard to the once-only principle of the SDG Regulation. The strategy for a digital single market was not sufficiently addressed. In many cases, easy improvements would be possible and the vision of an online template formation without a notary for simple cases is feasible. German description: Infolge der DigiRL musste in Deutschland eine Onlinegrundung fur GmbHs eingefuhrt werden, die auch musterbasiert erfolgen konnen muss. Dennoch fristet die Onlinemustergrundung in Deutschland ein Schattendasein. Die Vorgaben hinsichtlich der Onlinemustergrundung wurden teilweise verkannt und durch die Umsetzungsgesetze DiRUG und DiREG, nicht erfullt. Bei der Umsetzung wurde die Strategie fur einen digitalen Binnenmarkt kaum berucksichtigt. Den kontextuellen Anforderungen, die sich insbesondere aus der SDG-VO mit dem dort verankerten Once-Only-Prinzip ergeben, wird die deutsche Umsetzung bislang nicht gerecht. Das Single-Digital-Gateway besitzt uberragende Bedeutung fur den digitalen Binnenmarkt, was sich auch auf das Gesellschaftsrecht auswirkt. Eine nutzerfreundliche Onlinegrundung steht unter andauerndem Reformdruck, was gut ist. So waren schon jetzt diverse Verbesserungen mit geringem Aufwand moglich und bei Einbindung der technischen Moglichkeiten, in einfach gelagerten Fallen gar eine Onlinemustergrundung ohne Beteiligung eines Notars moglich.