Description

English summary: The first comprehensive study of the significant rock reliefs of the Q?j?ren period illustrates on the one hand the historical and political context of their origin. On the other hand, the authors reproduce the Persian inscriptions and provide their translation as well as an identification of the depicted individuals. German description: Felsreliefs gehoren zu den bekanntesten und wichtigsten historischen und kunsthistorischen Denkmalern in Iran - darunter etwa das DareiosRelief zu Ehren des Achamenidenkonigs Dareios I. bei Bisotun. Doch auch unter den Herrschern der Qajarendynastie des 19. Jahrhunderts entstanden Felsreliefs, die an die vorislamischen Traditionen anknupfen. In dem Band werden diese bedeutenden Monumente der Qajarenzeit erstmals systematisch erschlossen. Die Autoren betten die Reliefs in ihren geschichtlichen und politischen Kontext ein. Zudem geben sie die persischen Inschriften wider und liefern deren Ubersetzung sowie eine Identifizierung der dargestellten Personen.