Description

Invitation à découvrir la richesse de la littérature francophone du XXe siècle à travers plus de 50 écrivains et de multiples extraits, écrite par des spécialistes selon un découpage thématique.

L'extraordinaire richesse de la francophonie littéraire est l'un des aspects les plus stimulants de la littérature du XXième siècle qui accueille dans la langue française, langue sans frontières, des écrivains venus de tous les horizons. Cet ouvrage propose un vaste panorama de ces voix venus d'ailleurs, plus d'une cinquantaine d'écrivains remarquables par la diversité de leur expérience de vie, la fécondité de leur œuvre et par l'universalité des questions qu'ils posent au sein même de leur différence et qui y sont rassemblés. Chaque auteur est accompagné d'une courte notice biographique et les œuvres sont illustrées par un extrait significatif rejoignant les préoccupations de la littérature de la seconde moitié du XX siècle. Cet ouvrage comporte une double construction chronologique et thématique et nous permet de suivre l'évolution de la construction de la littérature francophone à travers la convergence de quelques thèmes significatifs : recherche des racines, affirmation identitaire, rapport à la langue française comme langue d'écriture. Pour l'écrivain francophone sa vraie patrie est celle de sa langue d'écriture et une des questions que soulève cet ouvrage est : comment en étant « langue de soi et langue de l'autre », le français peut-il traduire la diversité des cultures francophones.

en co-édition avec AUF