Description

Depuis la publication en 1913 du volume des IG V1, de nouvelles inscriptions dialectales laconiennes n’ont pas manqué d’être découvertes et commentées. Or plus de cent ans après, aucune mise à jour n’est encore parue. Ce livre, qui tente de réunir l’ensemble des inscriptions rédigées en dialecte laconien « ancien », a pour objet de contribuer à combler ce manque. Aux VIIe/VIe a.C. les inscriptions proviennent de Sparte et de Laconie, et aussi de sanctuaires éloignés, dispersés sur les points stratégiques du territoire immense que contrôle l’État spartiate alors au faîte de sa puissance. Durant les trois siècles suivants, au fur et à mesure du rétrécissement de ce territoire, le matériel épigraphique se fait plus rare, pour se concentrer au tournant des IIIe/IIe a.C. dans le centre urbain et sa périphérie, puis disparaître à la faveur de la généralisation de la koiné ionienne-attique. Les inscriptions publiques sont rares, de même que les inscriptions funéraires. Il s’agit pour la plupart de dédicaces, d’ex-votos, de commémorations de victoires aux jeux. Chaque inscription est présentée avec un fac-similé, fait après autopsie quand cela était possible, et suivie d’une traduction, d’un commentaire paléographique, dialectologique, philologique et historique. Le classement est géographique et chronologique. Des cartes situent avec précision l’emplacement de chaque site.