Ce manuel, choisi par le CNED, se lit « à l'arabe » avec ouverture en quatrième de couverture et lecture des phrases de droite à gauche. Conformément au cadre européen, ce manuel donne la priorité à la pratique orale de l'arabe dans tous ses registres.- Chaque unité propose une progression souple dans des classes hétérogènes.
- Le manuel aborde la grammaire en relation avec des activités orales et écrites.
- Il offre une découverte de la littérature arabe à travers des extraits.
- Il permet une initiation à la lecture d’oeuvres complètes et à la rédaction de textes simples.
- Il donne des repères pour la connaissance de la culture des différents pays de langue arabe.
- Le CD-Rom du professeur (tome 2) contient une présentation complète de la méthode ; le guide pédagogique ; des documents complémentaires parmi lesquels : les textes des dialogues, des notices culturelles et les documents fonctionnels du manuel.
Nos ouvrages étant destinés à un usage scolaire et non à la formation en autonomie, les ressources associées (tels que les corrigés) sont uniquement mises à disposition des enseignants dans le cadre de leur préparation de cours. Ces ressources ne sont donc pas accessibles aux particuliers ou aux élèves.