Description

Cette encyclopédie expose de manière ludique, attrayante et illustrée les connaissances du judaïsme.
La particularité de cet ouvrage destine aux enfants est la simplicité de son vocabulaire accessible à tous.

La partie Dictionnaire:
La recherche des mots hébreux par la phonétique facilite son utilisation par les enfants qui ne maitrisent pas – ou pas encore -- la lecture de l’hébreu. Le mot hébreu apparait à côté de sa transcription phonétique. Les entrées du dictionnaire concernent des mots français, hébreu ou yiddish qui font partie du vocabulaire lié à l’histoire, la culture et la religion juives. Les définitions sont claires et concises.

La partie Encyclopédie:
Les articles en pleine page, distribués harmonieusement dans le livre, permettent d’approfondir certains thèmes et de synthétiser les connaissances : Juifs et Judaïsme ; Les fêtes ; Torah, Bible et Tanakh ; Les Patriarches, les Matriarches et les 12 tribus ; La Bar et Bat mitsva ; Symboles et objets de culte ; La cacherout ; Les principaux personnages bibliques ; Israël ; L’alphabet hébreu ; Le calendrier juif.

A la fin de l’ouvrage, un mini-dictionnaire français-hébreu permet d’acquérir du vocabulaire de la vie courante (148 mots). Son but est également de donner envie aux enfants d’apprendre l’hébreu moderne.

Cette encyclopédie de 60 pages en couleur peut servir de manuel en classe ou être consultée en toute autonomie à la maison, par les enfants comme par leurs parents. Elle est très colorée, illustrée, agréable à lire pour rendre l’apprentissage ludique, éveiller la curiosité et donner envie d’aller plus loin.