Description

Olga Kisseleva, une "artiste forte en maths", vit entre Saint-Pétersbourg et Paris.

Elle travaille au croisement de mondes divers - celui des labyrinthes gothiques et celui des technologies les plus récentes, celui de la recherche scientifique et celui des nouvelles cultures urbaines.

Les messages qu'elle encode sur ses tags sont des invitations au jeu : cross worlds, qui signifie "mondes croisés", appelle immédiatement cross words, c'est-à-dire mots croisés.

Dans les oeuvres créées et présentées à l'Abbaye de Maubuisson sous le titre Douce France, Olga Kisseleva dresse un état du monde dominé par la technologie et bâti sur le formatage des comportements.

De cette combinaison résultent les tensions et les frustrations du "modèle occidental". L'abbaye de Maubuisson apparaît à Olga Kisseleva comme le paradigme de cette douce France dont elle avait rêvé en Russie à travers les images de son manuel scolaire. Mais l'Abbaye est au coeur d'une agglomération urbaine, à proximité immédiate de l'une des plus grandes zones industrielles d'Europe. Opposer la douce France aux banlieues déracinées ou imposer sa supériorité à toute autres formes sont des modes de pensées dépassées. La proposition d'Olga consiste à faire résonner dans la structure de l'Architecture gothique les rythmes du langage urbain, basé sur le mélange des cultures, la mixité des langages, les nouvelles technologies et la mouvance des rapports sociaux.