Description

Quand n'importe qui peut être l'ennemi, la confiance devient une condamnation à mort.

Un milliardaire australien a transformé des gens ordinaires en assassins dormants. Nicki vient de découvrir son secret. Maintenant, elle est la cible - ainsi que tous ceux qui tentent de la protéger.

Sydney devait être une pause. Rendre visite à la soeur de Scott. Se détendre. Oublier le sang et les balles pour une fois.

Puis Nicki tombe sur l'opération de son patron: Theodore Blazer a transformé en armes des milliers de tueurs involontaires à travers le monde. Une commande, et un barista devient un meurtrier. Un chauffeur de taxi devient un exécuteur. N'importe qui. N'importe où. N'importe quand.

Maintenant Danny, Scott et Nicki fuient à travers Sydney tandis que le réseau de Blazer se resserre. La serveuse qui sert le café pourrait être activée. L'inconnu dans la rue pourrait être celui qui appuie sur la gâchette. Chaque visage est une menace potentielle.

Mais Blazer a fait une erreur de calcul critique: Danny Pearson est un homme difficile à tuer.

Et encore plus difficile à traquer.

ENGLISH

When anyone could be the enemy, trust becomes a death sentence.

An Australian billionaire has turned ordinary people into sleeper assassins. Nikki just discovered his secret. Now she's the target-and so is anyone trying to protect her.

Sydney was supposed to be a break. Visit Scott's sister. Relax. Forget the blood and bullets for once.

Then Nikki stumbles onto her boss's operation: Theodore Blazer has weaponized thousands of unwitting killers across the globe. One command, and a barista becomes a murderer. A taxi driver becomes an executioner. Anyone. Anywhere. Anytime.

Now Danny, Scott, and Nikki are running through Sydney with Blazer's network closing in. The waitress serving coffee could be activated. The stranger on the street could be the one who pulls the trigger. Every face is a potential threat.

But Blazer made one critical miscalculation: Danny Pearson is a hard man to kill.

And an even harder man to hunt.