Description

Par l’entremise de micro-scènes, Passer l’été nous précipite au cœur d’un été caniculaire, alors que la sécheresse et les feux de forêts font rage. Au-delà du cadre qu’offre le jardin d’une maison familiale où l’on subit, dans l’impuissance et le repli, la brûlure de cette chaleur écrasante, c’est à un mouvement à l’œuvre beaucoup plus vaste que l’on assiste, page après page, avec les mutations profondes et inquiétantes de notre environnement.

Du personnel au social, de l’intime à l’universel, Passer l’été est un texte pressant, dans lequel il n’est question ni d’imaginaire, ni de lyrisme ou d’onirisme, mais plutôt de la force du réel meurtri, par le prisme d’une poésie du dicible, quasi documentaire, à la fois poignante et percutante, pour ce qu’elle laisse entrevoir comme avenir proche.

À l’écoute du vivant, Irène Gayraud emploie le pronom « on », à la fois personnel et impersonnel, individuel et collectif, comme dans un récit-choral qui engloberait chacun·e d’entre nous, mais également, et surtout, les mondes animal et végétal parmi lesquels nous nous trouvons.

Écopoétique, au ton direct, parfois empreint d’une forme d’ironie, il se dégage de Passer l’été, au-delà de la beauté des fins tragiques, un sens critique affûté doublé d’une douloureuse lucidité.