Description

Expérience en tous points comparable aux meilleurs exemples internationaux actuels de quartiers durables, comme BedZED à Londres ou Vauban à Fribourg-en-Brisgau, le quartier Ecoparc développé à Neuchâtel par le bureau Bauart se profile comme un modèle exemplaire de régénération d'une friche ferroviaire. Lors de la mise en service de la Tour de l'Office fédéral de la statistique en 2004, un premier livre portant sur le quartier Ecoparc a été publié. La réalisation des logements et des écoles cantonales (Conservatoire de Musique et Haute école de gestion) dans la partie est du site a généré le projet de publier un nouvel ouvrage.

An experiment in every respect comparable to the best contemporary international examples of sustainable districts, such as BedZED in Beddington and the Vauban neighbourhood in Freiburg im Breisgau, the Ecoparc district developped in Neuchâtel by Bauart Architects is emerging as an exemplary model of regeneration of a disused railway area. A first book on the Ecoparc district was published when the Tower of the Swiss Federal Statistical Office was completed in 2004. The construction of educational facilities (the Neuchâtel Music Conservatoire and the School of Business Administration) in the eastern sector of the site prompted the project of putting out a second book on the district. The publication is illustrated with exclusive photographs by Yves André and Ruedi Walti.