Description

Théâtre espagnol contemporain
Josep M. Benet i Jornet
Jose Sanchis Sinisterra
Rodolf Sirera

Traduit du catalan et de l’espagnol

Josep M Benet i Jornet s’interroge sur l’évolution de la société occidentale rongée par l’hypocrise et le succès facile, insensible aux misères du monde. Dans Le chien du Lieutenant il traite du pouvoir totalitaire qui dépouille l’être humain et ouvre une réflexion profonde sur notre futur.
Jose Sanchis Sinisterra est une figure phare du théâtre espagnol. Son œuvre ancrée dans la réalité interroge notre passé et notre présent dans une fiction où les personnages tragiques ou comiques explorent une mécanique théâtrale implacable.
Rodolf Sirera, acteur, metteur en scène, dramaturge, critique, traducteur et directeur de théâtres écrit ses pièces en catalan, elles sont traduites et jouées dans le monde entier.
Trois auteurs majeurs, trois pièces achevées illustrent dans ce recueil l’état du théâtre espagnol d’aujourd’hui.