- Retrait en 2 heures
- Assortiment impressionnant
- Paiement sécurisé
- Toujours un magasin près de chez vous
- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.0000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
Bedeutungskonstitution Und Multimodalitat
Blinden-Sehenden-Interaktion Am Beispiel Von Teamubersetzen in Der Audiodeskription
Maija Hirvonen
61,45 €
+ 122 points
Description
Die vorliegende Studie zur noch wenig erforschten Interaktion zwischen blinden und sehenden Menschen leistet einen Beitrag zur multimodalen Interaktions- bzw. Gesprachsanalyse, der Erforschung von asymmetrischer Interaktion sowie der interaktionalen Semantik. Sie berichtet uber eine ethnographische Gesprachsanalyse zum kooperativen Ubersetzen und zur Teamarbeit zwischen blinden und sehenden professionellen Filmbeschreiber: innen in der Praxis der Audiodeskription. Die empirische Grundlage bildet ein Korpus von Videoaufnahmen authentischer Arbeitsplatzinteraktion in deutscher und finnischer Sprache. Neue Erkenntnisse uber das Ubersetzen und die Konstitution und Aushandlung von semantischen Bedeutungen als interaktive Leistungen werden dargelegt, bestehende Erkenntnisse uber Ressourcen und Praktiken der multimodalen Interaktion wie Blickverhalten und Gestenverwendung im Lichte der Blinden-Sehenden-Interaktion werden ausgebaut.
Spécifications
Parties prenantes
- Auteur(s) :
- Editeur:
Contenu
- Nombre de pages :
- 336
- Langue:
- Allemand
- Collection :
- Tome:
- n° 25
Caractéristiques
- EAN:
- 9783825396411
- Date de parution :
- 31-10-25
- Format:
- Livre relié
- Format numérique:
- Genaaid
- Dimensions :
- 165 mm x 244 mm
- Poids :
- 485 g
Seulement chez Librairie Club
+ 122 points sur votre carte client de Librairie Club
INSPIRATION
Les avis
Nous publions uniquement les avis qui respectent les conditions requises. Consultez nos conditions pour les avis.