- Retrait en 2 heures
- Assortiment impressionnant
- Paiement sécurisé
- Toujours un magasin près de chez vous
- Retrait gratuit dans votre magasin Club
- 7.000.0000 titres dans notre catalogue
- Payer en toute sécurité
- Toujours un magasin près de chez vous
Description
Cette etude fait ressortir que s'il existe des correspondances entre les langues a tous les niveaux (marques morphologiques, syntagmes, alignements syntaxiques, motivations lexicales, semantisme), la mise en oeuvre de ces correspondances ne constitue pas pour autant une methode d'enseignement. L'interpretation n'est pas une traduction au sens d'un passage direct d'une langue a une autre, de sorte que son enseignement ne se confond pas avec l'enseignement des langues. Il s'agit bien au contraire d'acceder aux sens des discours et d'exprimer ces sens en creant des equivalences inedites en langue d'arrivee. C'est affaire de methode. L'etudiant doit acquerir cette methode, l'enseignant la lui donner.
Spécifications
Parties prenantes
- Auteur(s) :
- Editeur:
Contenu
- Nombre de pages :
- 396
- Langue:
- Français
- Collection :
- Tome:
- n° 4
Caractéristiques
- EAN:
- 9782864606406
- Date de parution :
- 10-05-02
- Format:
- Livre broché
- Format numérique:
- Trade paperback (VS)
- Dimensions :
- 155 mm x 240 mm
- Poids :
- 1 g
Seulement chez Librairie Club
+ 70 points sur votre carte client de Librairie Club
Cadeau
Cadeau
Les avis
Nous publions uniquement les avis qui respectent les conditions requises. Consultez nos conditions pour les avis.