•  Retrait en 2 heures
  •  Assortiment impressionnant
  •  Paiement sécurisé
  •  Toujours un magasin près de chez vous
  •  Retrait en 2 heures
  •  Assortiment impressionnant
  •  Paiement sécurisé
  •  Toujours un magasin près de chez vous

Traductions et contextes, contextes de la traduction

Benedicte Mathios, Michaël Grégoire
Livre broché | Français | Traductologie
32,50 €
+ 65 points
Date de disponibilité inconnue
Passer une commande en un clic
Payer en toute sécurité
Livraison en Belgique: 3,99 €
Livraison en magasin gratuite

Description

La prise en compte des contextes peut-elle être considérée comme une approche efficiente de la traduction ? Trois grandes orientations sont proposées dans cet ouvrage: une orientation linguistique abordant les questions de la retraduction, de l'auto-traduction et de la non-traduction, une orientation socioculturelle, analysant les contextes de production et de réception des textes traduits, et une orientation intertextuelle et transesthétique, mesurant l'impact d'oeuvres culturelles sur la traduction des textes.

Spécifications

Parties prenantes

Auteur(s) :
Editeur:

Contenu

Nombre de pages :
306
Langue:
Français
Collection :

Caractéristiques

EAN:
9782343138381
Date de parution :
02-01-18
Format:
Livre broché
Format numérique:
Trade paperback (VS)
Dimensions :
135 mm x 215 mm
Poids :
370 g
Librairie Club

Seulement chez Librairie Club

+ 65 points sur votre carte client de Librairie Club
Cadeau

Gagnez le double de points

sur nos best-sellers
Cadeau
Points doublés
Standaard Boekhandel

Les avis

Nous publions uniquement les avis qui respectent les conditions requises. Consultez nos conditions pour les avis.